Иероглиф 駛
Значения
🇷🇺 shǐ
I гл. А
1) мчаться, скакать; быстро двигаться; идти полным ходом; идти (об автомашине); лететь (о самолёте); плыть (о корабле, лодке)
奔驶 мчаться, нестись 轮船驶至港口 пароход прибыл в порт
2) циркулировать, обращаться (о средстве транспорта)
停驶 прекратить циркуляцию, перестать ходить гл. Б
1) гнать, подгонять
驶马 гнать коня
2) править, управлять, вести (машину), пилотировать
驶车 править машиной
II прил.
быстрый, скорый
驶雨东南来 быстрый дождь пришёл с юго-востока
I гл. А
1) мчаться, скакать; быстро двигаться; идти полным ходом; идти (об автомашине); лететь (о самолёте); плыть (о корабле, лодке)
奔驶 мчаться, нестись 轮船驶至港口 пароход прибыл в порт
2) циркулировать, обращаться (о средстве транспорта)
停驶 прекратить циркуляцию, перестать ходить гл. Б
1) гнать, подгонять
驶马 гнать коня
2) править, управлять, вести (машину), пилотировать
驶车 править машиной
II прил.
быстрый, скорый
驶雨东南来 быстрый дождь пришёл с юго-востока
🇬🇧 sail, drive, pilot; fast, quick
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: shi3 Кириллицей: ши Пиньинь: shǐ Чжуинь: ㄕˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: sai2 Ютпхин: sai2 Кириллица: сай2 |
| 🏴☠️ Хакка | sii3 su3 se3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: し Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はせる はやい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaсэру хaяи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): haseru hayai |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 사 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): са Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sa |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: sử Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): су |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74548.080 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1437.020 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1505.604 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №5264 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 364.23 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 44677 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1961.120 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5771 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 5202 |
| Юникод | U+99DB |
| Big5 | BE70 |
| GBK | F183 |
| JIS X 0212-1990 | 7309 |
| KSC 5601-1989 | 6131 |
| Телеграфный код Тайваня | 7471 |