Иероглиф 馘
Значения
🇷🇺 I guó гл.
стар. отрезать левое ухо (убитого врага)
斬馘 обезглавить и отрезать левое ухо 馘耳 отрезанные уши (врагов) II xù сущ.
щёки, лицо
槁項黃馘 высохшая (сморщенная) шея; жёлтые щёки
стар. отрезать левое ухо (убитого врага)
斬馘 обезглавить и отрезать левое ухо 馘耳 отрезанные уши (врагов) II xù сущ.
щёки, лицо
槁項黃馘 высохшая (сморщенная) шея; жёлтые щёки
🇬🇧 cut off left ear; tally dead enemy
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: guo2 Кириллицей: го Пиньинь: guó Чжуинь: ㄍㄨㄛˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: gwik1 Ютпхин: gwik1 Кириллица: квик1 |
| 🏴☠️ Хакка | kwet7 wet7 vet7 fet7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: かく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kaku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: みみきる くびきる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мимикиру кубикиру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mimikiru kubikiru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 괵 혁 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хёк Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): goik hyeok |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: quắc Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куак |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74501.020 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1428.130 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1495.602 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №13405 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 056.29 210.38 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 44492 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1954.170 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3743 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 5187 |
| Юникод | U+9998 |
| Big5 | EF55 |
| GB2312 | 5965 |
| GBK | CFE3 |
| JIS X 0208-1990 | 8136 |
| KSC 5657-1989 | 5938 |
| Телеграфный код КНР | 7446 |
| Телеграфный код Тайваня | 7446 |