Иероглиф 雅
Значения
🇷🇺 I yǎ прил.
1) изящный, изысканный; красивый; вежл., эпист. Ваш
雅號 Ваше имя
2) просвещённый, образованный, культурный; корректный; правильный; канонический, классический
雅俗 культурный и непросвещённый; классический и вульгарный II yǎ наречие
1) издавна; всегда; обычно; постоянно; с последующим отрицанием никогда
雅言 постоянно говорить о… 雅不欲 никогда не хотел бы
2) весьма, очень; сильно; много
雅非所願 крайне нежелательно
III сущ.
1) yǎ оды (2-я и 3-я части «Шицзина»)
2) yǎ * муз. погремушка из лакированного дерева и кожи
3) yǎ * чара, чаша; кубок
4) yǎ (по названию словаря 爾雅) толковый словарь, лексикон
5) yá вм. 鴉 (ворона)
IV yǎ собств.
Я (фамилия)
1) изящный, изысканный; красивый; вежл., эпист. Ваш
雅號 Ваше имя
2) просвещённый, образованный, культурный; корректный; правильный; канонический, классический
雅俗 культурный и непросвещённый; классический и вульгарный II yǎ наречие
1) издавна; всегда; обычно; постоянно; с последующим отрицанием никогда
雅言 постоянно говорить о… 雅不欲 никогда не хотел бы
2) весьма, очень; сильно; много
雅非所願 крайне нежелательно
III сущ.
1) yǎ оды (2-я и 3-я части «Шицзина»)
2) yǎ * муз. погремушка из лакированного дерева и кожи
3) yǎ * чара, чаша; кубок
4) yǎ (по названию словаря 爾雅) толковый словарь, лексикон
5) yá вм. 鴉 (ворона)
IV yǎ собств.
Я (фамилия)
🇬🇧 elegant, graceful, refined
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ya3 ya1 ya2 Кириллицей: я я я Пиньинь: yǎ yā yá Чжуинь: ㄧㄚˇ ㄧㄚ ㄧㄚˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: a1 nga5 Ютпхин: aa1 ngaa5 Кириллица: а1 нга5 |
| 🏴☠️ Хакка | nga3 nga1 {nga1} |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: が あ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гa a Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ga a |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: みやびやか つね Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): миябиякa цунэ Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): miyabiyaka tsune |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 아 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): а Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): a |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: nhã Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ньа |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 64093.030 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1365.140 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1437.501 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №1488 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 026.06 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 41972 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1869.020 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7222 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 2850 |
| Юникод | U+96C5 |
| Big5 | B6AE |
| GB2312 | 5145 |
| GBK | BCAF |
| JIS X 0208-1990 | 4526 |
| KSC 5601-1989 | 7409 |
| Телеграфный код КНР | 7161 |
| Телеграфный код Тайваня | 7161 |