Иероглиф 陟
Значения
🇷🇺 I гл.
1) подниматься, восходить, взбираться
陟彼南山 подняться на ту южную гору
2) получать повышение, преуспевать, продвигаться (по службе)
黜陟 увольнять (одних) и повышать (других)
II сущ.
1) гора, возвышающаяся тремя террасами; горные кручи; нагромождение скал
周以喬陟 быть окружённым высокими горными кручами
2) вм. 騭 (жеребец)
1) подниматься, восходить, взбираться
陟彼南山 подняться на ту южную гору
2) получать повышение, преуспевать, продвигаться (по службе)
黜陟 увольнять (одних) и повышать (других)
II сущ.
1) гора, возвышающаяся тремя террасами; горные кручи; нагромождение скал
周以喬陟 быть окружённым высокими горными кручами
2) вм. 騭 (жеребец)
🇬🇧 climb, scale, ascend; proceed
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhi4 de2
Кириллицей: чжи дэ
Пиньинь: zhì dé
Чжуинь: ㄓˋ ㄉㄜˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jik1
Ютпхин: zik1
Кириллица: чик1
🏴☠️ Хакка
zhit7 tsiit7 zit7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: チョク トク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): току току
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): choku toku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: のぼる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нобору
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): noboru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 척
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхок
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheok
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: trắc
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чак
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
64132.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1351.160
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1422.202
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
199.41
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
41658
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1853.270
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1004
Юникод
U+965F
Big5
D446
GB2312
5A6C
GBK
B6B8
JIS X 0208-1990
7994
KSC 5601-1989
6719
Телеграфный код КНР
7106
Телеграфный код Тайваня
7106