Иероглиф 閤
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) gé боковая дверь; калитка; внутренние малые ворота (во дворце)
開東閤 открыть восточную калитку
2) gé помещение для женщин; женская половина; терем; гарем
高閤 высокий терем 香閤 гарем
3) вм. 閣 (дворец; терем; палаты)
4) вм. 閣 (государственное учреждение, присутственное место)
II hé прил.
целый, весь
閤府 весь дворец; всё присутствие 閤家 вся семья
1) gé боковая дверь; калитка; внутренние малые ворота (во дворце)
開東閤 открыть восточную калитку
2) gé помещение для женщин; женская половина; терем; гарем
高閤 высокий терем 香閤 гарем
3) вм. 閣 (дворец; терем; палаты)
4) вм. 閣 (государственное учреждение, присутственное место)
II hé прил.
целый, весь
閤府 весь дворец; всё присутствие 閤家 вся семья
🇬🇧 small side door; chamber; family
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ge2
Кириллицей: гэ
Пиньинь: gé
Чжуинь: ㄍㄜˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gap3 gok3 hap6
Ютпхин: gap3 gok3 hap6
Кириллица: кап3 кок3 хап6
🏴☠️ Хакка
hap8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: コウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: くぐりど
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кугуридо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kugurido
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 합
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хап
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hap
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: cáp
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кап
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74298.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1334.120
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1409.101
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №5724
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
506.25
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
41300
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1840.190
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3374
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4953
Юникод
U+95A4
Big5
BBD7
JIS X 0208-1990
1953
KSC 5601-1989
4240
Телеграфный код Тайваня
7040