Иероглиф 鏽
Значения
🇷🇺 xiù
I сущ.
налёт (слой) на металле (окись металла); ржавчина, ярь-медянка; ржавый
生(長zhang3)鏽 ржаветь, покрываться окисью 一把鏽刀子 ржавый нож
II гл.
вызвать ржавчину
潮氣能鏽刀子 нож может заржаветь от сырости, сырость может вызвать ржавчину на ноже
I сущ.
налёт (слой) на металле (окись металла); ржавчина, ярь-медянка; ржавый
生(長zhang3)鏽 ржаветь, покрываться окисью 一把鏽刀子 ржавый нож
II гл.
вызвать ржавчину
潮氣能鏽刀子 нож может заржаветь от сырости, сырость может вызвать ржавчину на ноже
🇬🇧 rust, corrode
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: xiu4 Кириллицей: сю Пиньинь: xiù Чжуинь: ㄒㄧㄡˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: sau3 Ютпхин: sau3 Кириллица: сау3 |
| 🏴☠️ Хакка | siu5 lu1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しゅう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сюу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shuu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: さび Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaби Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sabi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 수 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): су Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): su |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tú Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ту |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 64256.140 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1321.210 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1393.402 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 0, иероглиф №0 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 40855 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1821.120 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2806 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4918 |
| Юникод | U+93FD |
| Big5 | C4C3 |