Иероглиф 酖
Значения
🇷🇺 I dān гл.
1) предаваться (чему-л.), пристраститься (к чему-л.)
2) пристраститься к вину, любить выпить
№ 13092酖 предаваться пьянству II zhèn сущ.
1) вм. 鴆 (птица с ядовитыми перьями)
2) яд, отрава
酖酒 ядовитое (отравленное) вино 酖殺 отравить, убить с помощью яда
1) предаваться (чему-л.), пристраститься (к чему-л.)
2) пристраститься к вину, любить выпить
№ 13092酖 предаваться пьянству II zhèn сущ.
1) вм. 鴆 (птица с ядовитыми перьями)
2) яд, отрава
酖酒 ядовитое (отравленное) вино 酖殺 отравить, убить с помощью яда
🇬🇧 wine with bird poison added
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhen4
Кириллицей: чжэнь
Пиньинь: zhèn
Чжуинь: ㄓㄣˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: daam1 jam6
Ютпхин: daam1 zam6
Кириллица: там1 чам6
🏴☠️ Хакка
dam1 chim2 cim3 cihm2 cim2 tam1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: タン チン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaн тин
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tan chin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ふける
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фукэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fukeru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 탐 짐
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тхам чим
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): tam jim
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đam
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дам
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63576.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1281.180
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1351.104
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №12363
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
156.15
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
39790
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1781.150
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
309
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4780
Юникод
U+9156
Big5
D7F2
GBK
D0EF
Телеграфный код Тайваня
6795