Иероглиф 鄰
Значения
🇷🇺 línI сущ.
1) сосед; соседний; близкий
左右邻 соседи слева и справа
邻县 соседние уезды
2) соседство, близость; дружба
与德為邻 ладить с добром, дружить с добродетельными
3) ист. линь (единица в 5 (реже 8) дворов, дин. Чжоу)
II гл.
примыкать, соприкасаться, граничить; смежный, сопредельный
靠山邻水 около гор, рядом с рекой
邻於善 дружить с добром, быть близким к добру
III собств.
Линь (фамилия)
1) сосед; соседний; близкий
左右邻 соседи слева и справа
邻县 соседние уезды
2) соседство, близость; дружба
与德為邻 ладить с добром, дружить с добродетельными
3) ист. линь (единица в 5 (реже 8) дворов, дин. Чжоу)
II гл.
примыкать, соприкасаться, граничить; смежный, сопредельный
靠山邻水 около гор, рядом с рекой
邻於善 дружить с добром, быть близким к добру
III собств.
Линь (фамилия)
🇬🇧 neighbor; neighborhood; neighbor
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shan4
Кириллицей: шань
Пиньинь: shàn
Чжуинь: ㄕㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sin6
Ютпхин: sin6
Кириллица: синь6
🏴☠️ Хакка
lin2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: セン ゼン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн дзэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen zen
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: となり となる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тонaри тонaру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tonari tonaru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 린/인
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рин
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lin/in
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lân
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63797.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1278.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1347.502
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3485
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
292.03 409.15
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
39655
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1777.140
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4033
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4773
Юникод
U+9130
Big5
BE46
GBK
E08F
JIS X 0212-1990
6642
Телеграфный код Тайваня
6775
Комментарии
Комментариев пока нет