Иероглиф 鄙
Значения
🇷🇺 I прил.
1) дикий, некультурный; грубый, вульгарный; уничижит. мой
鄙見以為 по моему скромному мнению 鄙家 незнатный (бедный) род
II гл.
презирать, пренебрегать
心鄙之 в душе презирать его
III сущ.
1) окраина; захолустье; деревня
都鄙 столица и провинция, центр и окраины
2)* би (селение в 500 дворов); посёлок; небольшой район (административная единица при дин. Чжоу)
1) дикий, некультурный; грубый, вульгарный; уничижит. мой
鄙見以為 по моему скромному мнению 鄙家 незнатный (бедный) род
II гл.
презирать, пренебрегать
心鄙之 в душе презирать его
III сущ.
1) окраина; захолустье; деревня
都鄙 столица и провинция, центр и окраины
2)* би (селение в 500 дворов); посёлок; небольшой район (административная единица при дин. Чжоу)
🇬🇧 mean; low
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: bi3 Кириллицей: би Пиньинь: bǐ Чжуинь: ㄅㄧˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: pei2 Ютпхин: pei2 Кириллица: пхэй2 |
| 🏴☠️ Хакка | pi3 pe3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ひ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hi |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ひな いやしい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хинa иятий Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hina iyashii |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 비 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пи Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bi |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: bẽ, bỉ Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): бе, би |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63794.030 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1276.180 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1345.405 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №3546 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 035.12 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 39596 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1776.050 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5095 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4772 |
| Юникод | U+9119 |
| Big5 | BBC0 |
| GB2312 | 3149 |
| GBK | E07C |
| JIS X 0212-1990 | 6631 |
| Телеграфный код КНР | 6766 |
| Телеграфный код Тайваня | 6766 |