Иероглиф 郵

Произношение
Палладий: ци1 цы1
Пиньинь: qī cī
Чжуинь: ㄑㄧ ㄘ
Варианты написания 郵
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Тип построения
фоноидеографический
Ключ
Номер ключа
163
Черт в ключе
4
Добавленных
8
Всего черт
10
Код порядка черт
3121221152
Структура
⿰
Элементы (если есть)
垂阝
Подсказка
место
Значения
🇷🇺 yóuI сущ.
1) почта; почтовый
邮军 военная почта
交邮 сдавать на почту
2) стар. почтовая станция; ям
3)* шалаш в ноле (для наблюдающего за полевыми работами)
4)* ошибка, промах (ср. 尤, 訧)
不知其邮не сознавать своих ошибок
II гл.
пересылать по почте, отправлять почтой
邮了个包儿отправить посылку
III прил./наречие
особенный, самый (сильный); особенно
殿邮последний и самый сильный (из сдавших экзамены)
IV собств.
Ю (фамилия)
🇬🇧 postal, mail; post office
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: qi1 ci1
Кириллицей: ци цы
Пиньинь: qī cī
Чжуинь: ㄑㄧ ㄘ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chai1
Ютпхин: cai1
Кириллица: чхай1
🏴‍☠️ Хакка
ci1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ユウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): юу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しゅくば
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сюкубa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shukuba
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 우
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): у
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): u
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: bưu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): буу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63778.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1273.240
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1341.404
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3590
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
217.27
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
39484
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1772.080
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7525
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4768
Юникод
U+90F5
Big5
B66C
GBK
E05D
JIS X 0212-1990
6618
KSC 5657-1989
8107
Телеграфный код Тайваня
6755

Комментарии

Комментариев пока нет