Иероглиф 遑

Палладий: хуан2

Пиньинь: huáng

Пекинское чтение: huang2

Чжуинь: ㄏㄨㄤˊ

Кантонское чтение: wong4

Варианты написания 遑

Упрощённый	遑
Традиционный	遑
Разнописный	徨

Состав иероглифа

Ключ	辶
Номер ключа	162
Черт в ключе	4
Добавленных	9
Всего черт	13
Код порядка черт	325111121454
Элементы (если есть)

Значения

🇷🇺 гл.

1) иметь свободное время, иметь досуг (для чего-л., обычно с отрицанием)
不遑進食 не иметь свободною времени даже для принятия пищи 未遑 не было времени
2) проводить время в праздности, предаваться (безделью); жить без забот
不敢怠遑 не смею предаваться я лени и безделью 遑安(寧) жить в покое без забот
3) вм. 惶 (опасаться: колебаться)
II вопросит. слово
где уж тут…?; что уж тут…?; что же (говорить о)…?
此事尚不能行, 遑論其他? раз не смогли провести даже это дело, то где уж тут говорить обо всём остальном?

🇬🇧 leisure, leisurely; hurry about

Чтения

🇨🇳 Пекинское (путунхуа)	Латиницей: huang2 Кириллицей: хуан Пиньинь: huáng Чжуинь: ㄏㄨㄤˊ
🇭🇰 Кантонское	Йель: wong4 Ютпхин: wong4 Кириллица: вон4
🏴‍☠️ Хакка	fong2
🇯🇵 Японский (онйоми)	Катакана: こう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou
🇯🇵 Японский (кунйоми)	Хирагана: いとまひま Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): итомa химa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): itoma hima
🇰🇷 Корейский	Хангыль: 황 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хван Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hwang
🇻🇳 Вьетнамский	Латиница: hoàng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хоанг

Индексы в словарях и коды

Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)	63867.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)	1262.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)	1326.202
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)	167.03
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)	39005
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)	1754.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)	2294
Юникод	U+9051
Big5	B94E
GB2312	6558
GBK	E5D9
JIS X 0208-1990	7802
KSC 5601-1989	8938
Телеграфный код КНР	6668
Телеграфный код Тайваня	6668