Иероглиф 輠
Палладий: го1 го3 хуа4 хуэй4
Пиньинь: guō guǒ huà huì
Чжуинь: ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄛˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄟˋ
Кантонское чтение: gwok2
Значения
🇷🇺 I сущ. guǒ, huǒ
* мазница, маслёнка для колёсной смазки
II гл. huǎi
крутить, вертеть (колесо)
見輪人以其杖關轂而輠輪 увидел, как колесник продел свой посох в ступицу и провернул колесо
* мазница, маслёнка для колёсной смазки
II гл. huǎi
крутить, вертеть (колесо)
見輪人以其杖關轂而輠輪 увидел, как колесник продел свой посох в ступицу и провернул колесо
🇬🇧 grease pot hung under axle of ca
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: guo1 guo3 hua4 hui4
Кириллицей: го го хуа хуэй
Пиньинь: guō guǒ huà huì
Чжуинь: ㄍㄨㄛ ㄍㄨㄛˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄟˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gwok2
Ютпхин: gwo2
Кириллица: кво2
🏴☠️ Хакка
ko5 go3 gwo3 kwo3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カ ワ ガ ゲ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кa вa гa гэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ka wa ga ge
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あぶらつぼ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aбурaцубо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): aburatsubo
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 과 회
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ква хве
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gwa hoi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: quả
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куа
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53542.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1244.380
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1303.301
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
376.23 499.15
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
38374
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1721.270
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3736
Юникод
U+8F20
Big5
E84B
JIS X 0208-1990
7748
KSC 5601-1989
8447
Телеграфный код Тайваня
6546