Иероглиф 軾
Значения
🇷🇺 shì
I сущ.
1) стар. передняя стенка-барьер
冯(凭)轼 опереться на переднюю стенку колесницы
2) рит. поклон (совершаемый с колесницы с упором на переднюю её стенку)
II гл.
* опереться (облокотиться) на переднюю стенку колесницы для приветствия (поклона)
过其闾而轼之 проезжая мимо его (уважаемого лица) дома, совершить поклон воротам, облокотившись на передок экипажа
I сущ.
1) стар. передняя стенка-барьер
冯(凭)轼 опереться на переднюю стенку колесницы
2) рит. поклон (совершаемый с колесницы с упором на переднюю её стенку)
II гл.
* опереться (облокотиться) на переднюю стенку колесницы для приветствия (поклона)
过其闾而轼之 проезжая мимо его (уважаемого лица) дома, совершить поклон воротам, облокотившись на передок экипажа
🇬🇧 horizontal wooden bar in front of a sedan chair
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shi4
Кириллицей: ши
Пиньинь: shì
Чжуинь: ㄕˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sik1
Ютпхин: sik1
Кириллица: сик1
🏴☠️ Хакка
shit7 siit7 sit7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ショク シキ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёку сики
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shoku shiki
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しきみ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сикими
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shikimi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 식
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сик
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sik
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thức
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхук
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53521.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1242.200
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1300.403
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
469.28 493.22
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
38275
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1718.140
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5819
Юникод
U+8EFE
Big5
B8FD
JIS X 0208-1990
7737
KSC 5657-1989
7472
Телеграфный код Тайваня
6524