Иероглиф 軹
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) уст. наружное отверстие втулки колеса (обращенное в сторону от повозки)
2) уст. конец оси (повозки)
3) уст. поперечный брус кузова повозки (связывающий боковины кузова)
4) уст. развилок, разветвление
轵首蛇 миф. двуглавая змея
II частица
* в конце предложения, вопросительная
而奚為(wèi)来轵 зачем (ради чего) же ты пришёл?
III собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 轵邑) Чжии (населенный пункт в эпоху Чжаньго: позднее Чжисянь 轵县 уезд, учреждённый при дин. Хань, на террит. нынешней пров. Хэнань, ныне слобода Чжичэнчжэнь 轵城镇)
1) уст. наружное отверстие втулки колеса (обращенное в сторону от повозки)
2) уст. конец оси (повозки)
3) уст. поперечный брус кузова повозки (связывающий боковины кузова)
4) уст. развилок, разветвление
轵首蛇 миф. двуглавая змея
II частица
* в конце предложения, вопросительная
而奚為(wèi)来轵 зачем (ради чего) же ты пришёл?
III собств.
ист., геогр. (сокр. вм. 轵邑) Чжии (населенный пункт в эпоху Чжаньго: позднее Чжисянь 轵县 уезд, учреждённый при дин. Хань, на террит. нынешней пров. Хэнань, ныне слобода Чжичэнчжэнь 轵城镇)
🇬🇧 end of axle; divergent
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhi3
Кириллицей: чжи
Пиньинь: zhǐ
Чжуинь: ㄓˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ji2
Ютпхин: zi2
Кириллица: чи2
🏴☠️ Хакка
zhi3 zih3 tje3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ キ シン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си ки син
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi ki shin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あな じくがしら
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aнa дзикугaсирa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ana jikugashira
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 지
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ji
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chỉ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53520.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1242.150
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1300.202
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
454.35
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
38269
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1718.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
950
Юникод
U+8EF9
Big5
DC40
JIS X 0208-1990
2820
KSC 5601-1989
8578
Телеграфный код Тайваня
6520