Иероглиф 軔
Значения
🇷🇺 rèn
I сущ.
1) * деревянная тормозная колодка на колесе; тормоз; тормозной
轮轫 колёсный тормоз 轫块 тормозная колодка
2) * вм. 仞 (жэнь ― мера длины в 7 или 8 尺 чи)
II гл.
тормозить; останавливать
以头轫乘舆轮 головой остановить колёса экипажа (как это сделал при Хань некто Шэнь Ту-ган, желая помешать поездке императора)
III прил.
1) вм. 韧 (эластичный, гибкий; пластичный, податливый)
2) вм. 韧 (плотный, крепкий)
I сущ.
1) * деревянная тормозная колодка на колесе; тормоз; тормозной
轮轫 колёсный тормоз 轫块 тормозная колодка
2) * вм. 仞 (жэнь ― мера длины в 7 или 8 尺 чи)
II гл.
тормозить; останавливать
以头轫乘舆轮 головой остановить колёса экипажа (как это сделал при Хань некто Шэнь Ту-ган, желая помешать поездке императора)
III прил.
1) вм. 韧 (эластичный, гибкий; пластичный, податливый)
2) вм. 韧 (плотный, крепкий)
🇬🇧 block that keeps wheel from movi
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ren4 Кириллицей: жэнь Пиньинь: rèn Чжуинь: ㄖㄣˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yan6 Ютпхин: jan6 Кириллица: янь6 |
| 🏴☠️ Хакка | ngiun3 niun5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: じん にん じ に Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзин нин дзи ни Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): jin nin ji ni |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はどめ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaдомэ Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hadome |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 인 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ин Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): in |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: nhận Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ньан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53516.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1240.060 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1299.301 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 337.37 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 38189 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1716.010 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3118 |
| Юникод | U+8ED4 |
| Big5 | B062 |
| Телеграфный код Тайваня | 6514 |