Иероглиф 踔

Произношение
Палладий: цу4
Пиньинь: cù
Чжуинь: ㄘㄨˋ
Варианты написания 踔
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Тип построения
фоноидеографический
Ключ
Номер ключа
157
Черт в ключе
7
Добавленных
8
Всего черт
15
Код порядка черт
251212121251112
Структура
⿰
Элементы (если есть)
足卓
Подсказка
стопа
Значения
🇷🇺 гл.
1) переходить, переступать, перешагивать, переваливать; выходить за пределы (из границ); преодолевать
踔宇宙 поэт. перешагнуть границы вселенной
2) прыгать, скакать, продвигаться прыжками; прыжок
虎踔 прыжки тигра
踔攳枝 скакать (прыгать) по длинным ветвям
3) вм. 卓 (выситься; выдаваться)
🇬🇧 to get ahead; to stride; to excel
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: cu4
Кириллицей: цу
Пиньинь: cù
Чжуинь: ㄘㄨˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chuk1dik6
Ютпхин: cuk1 dik6
Кириллица: чхук1 тик6
🏴‍☠️ Хакка
tit8 shuk7 tit7 zuk7 suk7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シュク テキ ジャク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сюку тэки дзяку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shuku teki jaku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: いきやすい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): икиясуи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ikiyasui
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 초 탁
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхо тхак
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cho tak
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: xợt
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сот
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63717.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1227.270
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1291.501
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
249.28 250.21
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
37615
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1699.280
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1285
Юникод
U+8E14
Big5
E840
GB2312
7556
GBK
F5D6
Телеграфный код КНР
6433
Телеграфный код Тайваня
6433

Комментарии

Комментариев пока нет