Иероглиф 踐

Произношение
Палладий: цзе2
Пиньинь: jié
Чжуинь: ㄐㄧㄝˊ
Варианты написания 踐
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Тип построения
фоноидеографический
Ключ
Номер ключа
157
Черт в ключе
7
Добавленных
8
Всего черт
15
Код порядка черт
251212115341534
Структура
⿰
Элементы (если есть)
足戔
Подсказка
стопа
Значения
🇷🇺 jiǎn; jiàn
гл.
1) ходить по…, ступать; топтать; попирать




2) доходить до…, прибывать

3) идти по следам, следовать

4) проводить, предпринимать; выполнять, осуществлять, исполнять; совершать; действительный, реальный; практический


5) расставлять (располагать) рядами; расставлять в порядке; расположенный рядами, стоящий в порядке

6) идти вверх; восходить, подниматься; взбираться; восходить (на престол)

7)* защищать, охранять

8)* брать на себя

9)давить, придавить
10) вм. 剪 (стричь, срезать)
🇬🇧 to trample, to tread on, to walk over
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jie2
Кириллицей: цзе
Пиньинь: jié
Чжуинь: ㄐㄧㄝˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jit6
Ютпхин: zit6
Кириллица: чит6
🏴‍☠️ Хакка
diak7 ciak7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: セン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ふむ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фуму
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fumu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 천
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheon
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tiễn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тиен
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63716.120
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1227.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1291.401
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
535.31
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
37602
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1699.200
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
870
Юникод
U+8E10
Big5
BDEE
GBK
DB60
JIS X 0208-1990
3807
KSC 5601-1989
5146
Телеграфный код Тайваня
6432

Комментарии

Комментариев пока нет