Иероглиф 跛
Значения
🇷🇺 bǒ; bì
гл.
1) bǒ прихрамывать, хромать, ковылять; хромой
一足跛, 不良于行 одна нога хромает, неудобно идти
2) bì покривиться, покоситься, отклониться, нагнуться в сторону
立毋跛 стоять не наклоняясь (навытяжку)
гл.
1) bǒ прихрамывать, хромать, ковылять; хромой
一足跛, 不良于行 одна нога хромает, неудобно идти
2) bì покривиться, покоситься, отклониться, нагнуться в сторону
立毋跛 стоять не наклоняясь (навытяжку)
🇬🇧 lame
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: bo3
Кириллицей: бо
Пиньинь: bǒ
Чжуинь: ㄅㄛˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: bai1 bei3 bo2
Ютпхин: bai1 bei3 bo2
Кириллица: пай1 пэй3 по2
🏴☠️ Хакка
bai1 bai2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ハ ヒ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хa хи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ha hi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ちんば
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тинбa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chinba
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 파 피
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пха пхи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): pa pi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: bả
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ба
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63697.110
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1224.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1289.405
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6747
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
122.11
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
37477
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1695.290
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5317
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4552
Юникод
U+8DDB
Big5
B65F
GB2312
754B
JIS X 0208-1990
7673
Телеграфный код КНР
6414
Телеграфный код Тайваня
6414