Иероглиф 觚
Значения
🇷🇺 I сущ.
1)* чаша для вина (круглого сечения, расширяющаяся книзу и ещё более расширяющаяся кверху, с симметрично расположенными вертикальными гранями)
2) грань
六觚 шестигранный
3) угол; выступ
竈觚 выступ печи 破觚為圜 срезать (разрушать) углы и делать круглым (обр. в знач.: обходить чаконы, нарушать правила)
4) одиночество, изоляция, обособление
其觚而不堅 его обособление не способствовало его упрочению
5) рукоять, рукоятка; ручка
劍觚 рукоятка меча
6)* дощечка (гранёная) для письма
木觚章 деревянные дощечки, на которых дети учились писать (V в. до н. э.) 操觚 писать, сочинять, творить
II собств.
Гу (фамилия)
1)* чаша для вина (круглого сечения, расширяющаяся книзу и ещё более расширяющаяся кверху, с симметрично расположенными вертикальными гранями)
2) грань
六觚 шестигранный
3) угол; выступ
竈觚 выступ печи 破觚為圜 срезать (разрушать) углы и делать круглым (обр. в знач.: обходить чаконы, нарушать правила)
4) одиночество, изоляция, обособление
其觚而不堅 его обособление не способствовало его упрочению
5) рукоять, рукоятка; ручка
劍觚 рукоятка меча
6)* дощечка (гранёная) для письма
木觚章 деревянные дощечки, на которых дети учились писать (V в. до н. э.) 操觚 писать, сочинять, творить
II собств.
Гу (фамилия)
🇬🇧 jug, winecup, goblet; square
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: gu1 Кириллицей: гу Пиньинь: gū Чжуинь: ㄍㄨ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: gu1 Ютпхин: gu1 Кириллица: ку1 |
| 🏴☠️ Хакка | gu1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ко Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ko |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: さかずき Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaкaдзуки Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sakazuki |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 고 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ко Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): go |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: cô Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ко |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63921.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1140.310 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1234.101 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 35031 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1608.020 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3473 |
| Юникод | U+89DA |
| Big5 | DBD4 |
| GB2312 | 757D |
| Телеграфный код КНР | 6040 |
| Телеграфный код Тайваня | 6040 |