Иероглиф 蛋
Значения
🇷🇺 сущ.
1) яйцо
雞蛋 куриное яйцо 鴨子下了蛋 утка снесла яйцо
2) анат. яичко
3) родовая морфема бранных слов
糊塗蛋 глупец, круглый дурак 王八蛋 черепашье яйцо, ублюдок 壞蛋 тухлое яйцо, сволочь, мерзавец, негодяй
4) шарик, шаровидный предмет
泥蛋 глиняный шарик 蛋子(兒) шарик
5) танка (название национального меньшинства, .живущего на лодках по побережью провинций Гуандун и Фуцзянь)
1) яйцо
雞蛋 куриное яйцо 鴨子下了蛋 утка снесла яйцо
2) анат. яичко
3) родовая морфема бранных слов
糊塗蛋 глупец, круглый дурак 王八蛋 черепашье яйцо, ублюдок 壞蛋 тухлое яйцо, сволочь, мерзавец, негодяй
4) шарик, шаровидный предмет
泥蛋 глиняный шарик 蛋子(兒) шарик
5) танка (название национального меньшинства, .живущего на лодках по побережью провинций Гуандун и Фуцзянь)
🇬🇧 eggs; term of abuse; dam
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: dan4 Кириллицей: дань Пиньинь: dàn Чжуинь: ㄉㄢˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: daan2 daan6 Ютпхин: daan2 daan6 Кириллица: тань2 тань6 |
| 🏴☠️ Хакка | tan5 tan3 tan6 dan5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: たん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tan |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: たまご Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaмaго Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tamago |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 단 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dan |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: đản Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42843.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1081.110 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1188.403 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №1179 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 32972 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1549.050 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6050 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3019 |
| Юникод | U+86CB |
| Big5 | B34A |
| GB2312 | 3530 |
| Телеграфный код КНР | 5751 |
| Телеграфный код Тайваня | 5751 |