Иероглиф 虱
Значения
🇷🇺 shī
I сущ.
1) вошь
蝨朝(zhāo)生, 暮孫 погов. родившаяся утром вошь вечером уже имеет внуков (о быстром размножении)
2) злоупотребления, пороки, недостатки
力多而不攻, 則有姦蝨 располагать большими силами и не наступать- означает наличие[порока1 вероломства
II гл.
незаконно занимать должность, паразитировать
蝨其間 паразитировать среди них
I сущ.
1) вошь
蝨朝(zhāo)生, 暮孫 погов. родившаяся утром вошь вечером уже имеет внуков (о быстром размножении)
2) злоупотребления, пороки, недостатки
力多而不攻, 則有姦蝨 располагать большими силами и не наступать- означает наличие[порока1 вероломства
II гл.
незаконно занимать должность, паразитировать
蝨其間 паразитировать среди них
🇬🇧 louse; bug; parasite
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: shi1
Кириллицей: ши
Пиньинь: shī
Чжуинь: ㄕ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sat1
Ютпхин: sat1
Кириллица: сат1
🏴☠️ Хакка
sit7 set7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シツ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сицу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shitsu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しらみ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сирaми
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shirami
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 슬
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): сыль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): seul
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sắt
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сат
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42833.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1076.260
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1186.301
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №4955
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
189.49 191.26 194.40
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
32811
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1545.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5452
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4116
Юникод
U+8671
Big5
AAEB
GB2312
4A2D
Телеграфный код КНР
5723
Телеграфный код Тайваня
5723