Иероглиф 蕉
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) (сокр. вм. 芭蕉) банан
蕉實 банан (плод)
2) волокно банана или необработанной конопли
蕉衣 грубое платье из волокна банана или необработанной конопли
3)* хворост, дрова
蕉薪 хворост
II гл.
вм. 焦 (гореть, обгорать)
1) (сокр. вм. 芭蕉) банан
蕉實 банан (плод)
2) волокно банана или необработанной конопли
蕉衣 грубое платье из волокна банана или необработанной конопли
3)* хворост, дрова
蕉薪 хворост
II гл.
вм. 焦 (гореть, обгорать)
🇬🇧 banana; plantain
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jiao1 qiao2 qiao1
Кириллицей: цзяо цяо цяо
Пиньинь: jiāo qiáo qiāo
Чжуинь: ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄠ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jiu1
Ютпхин: ziu1
Кириллица: чиу1
🏴☠️ Хакка
ziau1 zeu1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ショウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: きあさ こげる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): киaсa когэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kiasa kogeru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 초
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cho
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tiêu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тиеу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53289.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1057.180
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1167.502
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3701
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
329.31
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
31928
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1520.100
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
726
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4048
Юникод
U+8549
Big5
BFBC
GB2312
3D36
GBK
C8EF
JIS X 0208-1990
7294
Телеграфный код КНР
5604
Телеграфный код Тайваня
5604