Иероглиф 莿
Значения
🇷🇺
🇬🇧 thorn
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ci4
Кириллицей: цы
Пиньинь: cì
Чжуинь: ㄘˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chi3
Ютпхин: ci3
Кириллица: чхи3
🏴☠️ Хакка
cih5 ze5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ セキ シャク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си сэки сяку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi seki shaku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: とげ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тогэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): toge
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 자
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ча
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ja
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53216.130
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1036.430
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1142.301
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
264.25 314.26 325.26
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
31132
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1495.060
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6986
Юникод
U+83BF
Big5
DB6C
GBK
DDD2
JIS X 0208-1990
7247
KSC 5601-1989
5653
Телеграфный код Тайваня
9793