Иероглиф 荑
Значения
🇷🇺 I tí сущ.
1) ростки, побеги, поросль; почки, cерёжки (растения)
枯楊生荑 засохший тополь дал новые побеги
2) дикое просо
II yí гл.
* косить, жать
芟荑 косить и жать
1) ростки, побеги, поросль; почки, cерёжки (растения)
枯楊生荑 засохший тополь дал новые побеги
2) дикое просо
II yí гл.
* косить, жать
芟荑 косить и жать
🇬🇧 sprouts; tares
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ti2 yi2
Кириллицей: ти и
Пиньинь: tí yí
Чжуинь: ㄊㄧˊ ㄧˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yi4 tai4
Ютпхин: ji4 tai4
Кириллица: и4 тхай4
🏴☠️ Хакка
ji2 ti2 ri2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: テイ ダイ イ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэй дай и
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tei dai i
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: つばな
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цубaнa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsubana
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 제 이
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): че и
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): je i
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đề, sún, rì
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): де, сун, ри
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53201.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1031.070
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1138.301
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
408.45
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
30951
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1490.070
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6245
Юникод
U+8351
Big5
D377
GB2312
5C68
GBK
BBC4
JIS X 0208-1990
7208
KSC 5657-1989
7928
Телеграфный код КНР
5434
Телеграфный код Тайваня
5434