Иероглиф 荃

Палладий: цюань2 чо4
Пиньинь: quán chuō
Пекинское чтение: quan2chuo4
Чжуинь: ㄑㄩㄢˊ ㄔㄨㄛˋ
Кантонское чтение: chyun4
Варианты написания 荃
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа140
Черт в ключе4
Добавленных6
Всего черт10
Код порядка черт122341121
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 сущ.

1) душистая трава; душистый, благоуханный

2) государь; вежл.
Вы, Ваш

3) вм. 筌 (верша)

4) тонкое полотно
🇬🇧 aromatic herb; fine cloth
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: quan2 chuo4
Кириллицей: цюань чо
Пиньинь: quán chuō
Чжуинь: ㄑㄩㄢˊ ㄔㄨㄛˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chyun4
Ютпхин: cyun4
Кириллица: чхюнь4
🏴‍☠️ Хаккаcien2 cion2 cen2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: せん そん せつ せち さつ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн сон сэцу сэти сaцу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen son setsu sechi satsu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: からしあえ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaрaсиaэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): karashiae
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 전 손 철 찰
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чон сон чхоль чхаль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeon son cheol chal
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thuyên
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхуиен
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)53201.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)1030.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)1136.501
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)074.26 079.20
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)30933
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1489.020
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)1671
ЮникодU+8343
Big5AFFE
GB23125C75
JIS X 0212-19905583
Телеграфный код КНР5425
Телеграфный код Тайваня5425