Иероглиф 腔
Значения
🇷🇺 qiāng сущ./счётн. слово
1) полость (грудная, брюшная и т. п.); грудная клетка, грудь; канал; дупло; пустота
腹腔 брюшная полость
2) тон, тембр; мелодия; говор; произношение
走腔 походная мелодия (песня)
3) разговор
開腔 вступать в разговор
4) бот. лакуна, просвет
5) * туша, тушка (счётное слово для битого скота)
1) полость (грудная, брюшная и т. п.); грудная клетка, грудь; канал; дупло; пустота
腹腔 брюшная полость
2) тон, тембр; мелодия; говор; произношение
走腔 походная мелодия (песня)
3) разговор
開腔 вступать в разговор
4) бот. лакуна, просвет
5) * туша, тушка (счётное слово для битого скота)
🇬🇧 chest cavity; hollow in body
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: qiang1 kong4 Кириллицей: цян кун Пиньинь: qiāng kòng Чжуинь: ㄑㄧㄤ ㄎㄨㄥˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: hong1 Ютпхин: hong1 Кириллица: хон1 |
| 🏴☠️ Хакка | kiong1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): коу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: うつろ からだ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): уцуро кaрaдa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): utsuro karada |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 강 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: xoang Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): соанг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32087.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0987.100 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1099.601 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №4573 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 064.37 360.20 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 29629 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1439.200 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 665 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3776 |
| Юникод | U+8154 |
| Big5 | B5C4 |
| GB2312 | 473B |
| GBK | CDF3 |
| JIS X 0208-1990 | 7104 |
| KSC 5657-1989 | 6705 |
| Телеграфный код КНР | 5204 |
| Телеграфный код Тайваня | 5204 |