Иероглиф 脔
Значения
🇷🇺 luán; lüǎn
I сущ.
ломтик мяса
項上一臠 кусок мяса от шейной части 嘗鼎一臠 попробовать кусочек мяса из треножника (и узнать вкус всей пищи; обр. в знач.: судить о целом по его части)
II гл. (часто в функции определения)
строгать мясо, резать ломтями; нарезать; наструганный, нарезанный ломтиками
急以利刀臠去 немедленно срезать острым ножом 臠炙 жареное мясо в ломтиках
I сущ.
ломтик мяса
項上一臠 кусок мяса от шейной части 嘗鼎一臠 попробовать кусочек мяса из треножника (и узнать вкус всей пищи; обр. в знач.: судить о целом по его части)
II гл. (часто в функции определения)
строгать мясо, резать ломтями; нарезать; наструганный, нарезанный ломтиками
急以利刀臠去 немедленно срезать острым ножом 臠炙 жареное мясо в ломтиках
🇬🇧 small lump of meat; sliced meat
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: luan2 ji1 Кириллицей: луань цз Пиньинь: luán jī Чжуинь: ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: lyun5 Ютпхин: lyun5 Кириллица: люнь5 |
| 🏴☠️ Хакка | lan2 |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32073.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0982.171 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1435.100 |
| Юникод | U+8114 |
| GB2312 | 5975 |
| Телеграфный код КНР | 5254 |