Иероглиф 胙
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) ист. жертвенное мясо
2) вм. 祚 (счастье)
3) вм. 阼 (почётное место: престол)
II гл.
вм. 祚 (осчастливливать; вознаграждать; жаловать)
III собств.
1) Цзо (фамилия)
2) Цзо (при дин. Чжоу ― княжество на территории нынешней пров. Хэнань)
1) ист. жертвенное мясо
2) вм. 祚 (счастье)
3) вм. 阼 (почётное место: престол)
II гл.
вм. 祚 (осчастливливать; вознаграждать; жаловать)
III собств.
1) Цзо (фамилия)
2) Цзо (при дин. Чжоу ― княжество на территории нынешней пров. Хэнань)
🇬🇧 food offered in sacrificial serv
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zuo4 Кириллицей: цзо Пиньинь: zuò Чжуинь: ㄗㄨㄛˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jou6 Ютпхин: zou6 Кириллица: чоу6 |
| 🏴☠️ Хакка | cu6 cu5 za5 ze5 cih5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: そ さく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): со сaку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): so saku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ひもろぎ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): химороги Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): himorogi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 조 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чо Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tạc Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): так |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32063.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0978.190 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1092.505 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 0, иероглиф №0 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 133.42 136.38 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 29386 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1430.150 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6823 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3746 |
| Юникод | U+80D9 |
| Big5 | D05F |
| GB2312 | 6B51 |
| GBK | C5DF |
| JIS X 0212-1990 | 5391 |
| Телеграфный код КНР | 5161 |
| Телеграфный код Тайваня | 5161 |