Иероглиф 肘
Значения
🇷🇺 I сущ./счётное слово
1) локоть: локтевой
肘關節 локтевой сустав 你老掣他的肘 ты постоянно дёргаешь его за локоть (мешаешь ему)
2) чжоу, локоть (мера длины в 2 или 1,5 尺 чи)
II гл.
1) взять за локоть
肘之 взять (кого-л.) за локоть
2) диал. положить (подать) на плечо
來來, 我肘給你 иди сюда, я подам тебе на плечо
1) локоть: локтевой
肘關節 локтевой сустав 你老掣他的肘 ты постоянно дёргаешь его за локоть (мешаешь ему)
2) чжоу, локоть (мера длины в 2 или 1,5 尺 чи)
II гл.
1) взять за локоть
肘之 взять (кого-л.) за локоть
2) диал. положить (подать) на плечо
來來, 我肘給你 иди сюда, я подам тебе на плечо
🇬🇧 elbow; help person shoulder load
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhou3
Кириллицей: чжоу
Пиньинь: zhǒu
Чжуинь: ㄓㄡˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jaau2 jau2
Ютпхин: zaau2 zau2
Кириллица: чау2 чау2
🏴☠️ Хакка
ziu3 cu5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: チュウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тюу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ひじ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хидзи
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hiji
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 주
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чу
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ju
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chẩu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чау
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32045.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0974.040
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1088.601
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6020
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
413.32
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
29263
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1425.260
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1301
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3730
Юникод
U+8098
Big5
A879
GB2312
5662
JIS X 0208-1990
3051
KSC 5601-1989
8511
Телеграфный код КНР
5136
Телеграфный код Тайваня
5136