Иероглиф 耨
Значения
🇷🇺 I гл.
1) полоть, пропалывать
耨草 полоть траву
2) исключать, удалять, отметать
講學以耨之 дать теоретическое освещение, с тем чтобы отмести это (неправильное толкование)
II сущ.
мотыга (кирка) для прополки
耨耜 мотыга и лемех
III собств.
Ноу (фамилия)
1) полоть, пропалывать
耨草 полоть траву
2) исключать, удалять, отметать
講學以耨之 дать теоретическое освещение, с тем чтобы отмести это (неправильное толкование)
II сущ.
мотыга (кирка) для прополки
耨耜 мотыга и лемех
III собств.
Ноу (фамилия)
🇬🇧 hoe, rake; weed
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: nou4 Кириллицей: ноу Пиньинь: nòu Чжуинь: ㄋㄡˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: nau6 Ютпхин: nau6 Кириллица: нау6 |
| 🏴☠️ Хакка | ngieu3 ngiu3 neu5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: どう じょく のく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): доу дзёку ноку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): dou joku noku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: くわ くさぎる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кувa кусaгиру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kuwa kusagiru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 누 녹 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ну нок Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): nu nok |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: nậu Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нау |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42774.120 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0964.130 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1081.202 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1412.200 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4752 |
| Юникод | U+8028 |
| Big5 | BFAE |
| GB2312 | 7171 |
| GBK | F1F0 |
| Телеграфный код КНР | 5097 |
| Телеграфный код Тайваня | 5097 |