Иероглиф 耒
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) соха, плуг
舍耒 бросить соху (т. е. оставить земледелие) 負耒 держаться за соху
2) ручки сохи
執耒 держать ручки сохи, кормиться хлебопашеством
II собств.
геогр. (сокр. вм. 耒水) Лэйшуй (река в прав. Хунань)
1) соха, плуг
舍耒 бросить соху (т. е. оставить земледелие) 負耒 держаться за соху
2) ручки сохи
執耒 держать ручки сохи, кормиться хлебопашеством
II собств.
геогр. (сокр. вм. 耒水) Лэйшуй (река в прав. Хунань)
🇬🇧 handle of plow; plow; rad. 127
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: lei3 Кириллицей: лэй Пиньинь: lěi Чжуинь: ㄌㄟˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: leui6 loi6 Ютпхин: leoi6 loi6 Кириллица: лёй6 лой6 |
| 🏴☠️ Хакка | loi3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: らい るい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рай руи Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): rai rui |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: すき Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): суки Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): suki |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 뢰/뇌 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рве нве Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): loi/noi |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: lồi Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): лои |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42812.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0962.160 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1080.402 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №6166 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 124.24 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 28880 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1410.150 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4241 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3691 |
| Юникод | U+8012 |
| Big5 | A6D4 |
| GB2312 | 7167 |
| GBK | F1E8 |
| JIS X 0212-1990 | 5346 |
| KSC 5657-1989 | 6073 |
| Телеграфный код КНР | 5085 |
| Телеграфный код Тайваня | 5085 |