Иероглиф 练

Палладий: лянь4
Пиньинь: liàn
Пекинское чтение: lian4
Чжуинь: ㄌㄧㄢˋ
Кантонское чтение: lin6
Варианты написания 练
Упрощённый
练
Традиционный
練
Разнописный
練
Состав иероглифа
Ключ
糸
Номер ключа
120
Черт в ключе
6
Добавленных
5
Всего черт
11
Код порядка черт
55115534
Элементы (если есть)
纟柬
   Значения
🇷🇺 liàn
I гл.
1) вываривать и отбеливать; очищать
練其素而暴(pù)之 выварить шёлк и просушить его
2) обучать, тренировать; закалять; совершенствовать
兵要多練 солдат следует больше обучать (тренировать) 練勁 развивать физическую силу 練嗓子 ставить голос
3) обучаться, тренироваться; упражняться, практиковаться; овладевать, усваивать; натренированный, обученный; квалифицированный; рафинированный
他練了一套拳 он освоил боксёрские приёмы 練出來的 выучившийся
4) выступать (на арене); демонстрировать (искусство)
上場練了一套武術 поднявшись на сцену, проделать комплекс упражнений по военной акробатике
5) вм. 揀 (выбирать, отбирать)
II сущ.
1) отбелённый шёлк
江平如練 река ровна как шёлк белёный
2)* рит. жертвоприношение на 13-м месяце после смерти родителей
練詳(祥) жертвоприношения на 13-м и 25-м месяцах после смерти родителей
III собств.
Лянь (фамилия)
🇬🇧 practice, drill, exercise, train
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lian4
Кириллицей: лянь
Пиньинь: liàn
Чжуинь: ㄌㄧㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lin6
Ютпхин: lin6
Кириллица: линь6
🏴‍☠️ Хакка
lien5
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53379.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0944.251
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+7EC3
GB2312
4137
GBK
D7E9
Телеграфный код КНР
4886