Иероглиф 纚
Значения
🇷🇺 lǐ; sǎ; sīI сущ.
1) shǐ, xǐ головная повязка; шёлковая повязка (лента) для стягивания волос
緇纚 чёрная головная повязка
2) shài * верша
纚网 мережа
II гл.
1) lí привязывать, закреплять; ставить на причал
紼纚 привязывать канатом
2) shǐ, xǐ идти, двигаться
1) shǐ, xǐ головная повязка; шёлковая повязка (лента) для стягивания волос
緇纚 чёрная головная повязка
2) shài * верша
纚网 мережа
II гл.
1) lí привязывать, закреплять; ставить на причал
紼纚 привязывать канатом
2) shǐ, xǐ идти, двигаться
🇬🇧 long; dangling; kerchief; rope
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zui1
Кириллицей: цзуй
Пиньинь: zuī
Чжуинь: ㄗㄨㄟ
🇭🇰 Кантонское
Йель: saai2
Ютпхин: saai2
Кириллица: сай2
🏴☠️ Хакка
sai3 li2 li5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ リ サイ シャ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си ри сай ся
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi ri sai sha
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かみずつみ つずく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaмидзуцуми цудзуку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kamizutsumi tsuzuku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 사 리/이 쇄 시
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): са ри и свэ
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): sa li/i swae si
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sỉ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): си
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53471.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0944.100
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1063.405
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
28091
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1384.180
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5775
Юникод
U+7E9A
Big5
F8FE
GBK
C07B
Телеграфный код Тайваня
4967
Комментарии
Комментариев пока нет