Иероглиф 繡

Палладий: сю4
Пиньинь: xiù
Пекинское чтение: xiu4
Чжуинь: ㄒㄧㄡˋ
Кантонское чтение: sau3
Варианты написания 繡
Упрощённый
绣
Традиционный
繡
Разнописный
繍
Состав иероглифа
Ключ
糸
Номер ключа
120
Черт в ключе
6
Добавленных
12
Всего черт
18
Код порядка черт
5544445112322151512
Элементы (если есть)
糹肅
   Значения
🇷🇺 xiù
I гл.
1) вышивать, расшивать
繡了一朶花兒 вышить цветок
2) вступить в половую связь
愛繡 похотливый, сладострастный (о женщине)
II сущ.
вышивка; вышивание; вышитый; расшитый, узорный, разукрашенный
繡鞋 расшитые туфельки 湘繡 хунаньская вышивка; вышивание в хунаньской манере 繡桂 изукрашенная колонна
III собств.
Сю (фамилия)
🇬🇧 embroider; embroidery; ornament
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xiu4
Кириллицей: сю
Пиньинь: xiù
Чжуинь: ㄒㄧㄡˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: sau3
Ютпхин: sau3
Кириллица: сау3
🏴‍☠️ Хакка
siu5 sieu5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シュウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сюу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ぬいとり
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нуитори
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): nuitori
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 수 초
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): су чхо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): su cho
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tú
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ту
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53455.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0939.180
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1060.202
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
243.42 250.13
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
27912
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1378.160
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2805
Юникод
U+7E61
Big5
C2B8
Телеграфный код Тайваня
4937