Иероглиф 繈
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) толстая шёлковая нить с узелками; верёвка, шнур
繈屬不絕 тянуться нескончаемой лентой (шнуром)
2) вм. 鏹 (шнур для нанизывания мелких монет; связка в тысячу медных монет)
3) вм. 襁 (камчатая пелёнка для ношения грудного ребёнка за спиной)
1) толстая шёлковая нить с узелками; верёвка, шнур
繈屬不絕 тянуться нескончаемой лентой (шнуром)
2) вм. 鏹 (шнур для нанизывания мелких монет; связка в тысячу медных монет)
3) вм. 襁 (камчатая пелёнка для ношения грудного ребёнка за спиной)
🇬🇧 string of copper coins; swaddling clothes
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: qiang3 jiang3 Кириллицей: цян цзян Пиньинь: qiǎng jiǎng Чжуинь: ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄤˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: keung5 Ютпхин: koeng5 Кириллица: кхён5 |
| 🏴☠️ Хакка | giong3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: きょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кёо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ぜにさし むつき Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзэнисaси муцуки Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): zenisashi mutsuki |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 강 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: cưỡng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куонг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53446.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0937.100 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1059.301 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 148.26 205.11 435.05 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 27856 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1377.020 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 647 |
| Юникод | U+7E48 |
| Big5 | C166 |
| JIS X 0212-1990 | 5249 |
| KSC 5601-1989 | 7303 |
| Телеграфный код Тайваня | 4929 |