Иероглиф 縟
Значения
🇷🇺 rù
1) разукрашенный, пёстрый, красочный
彩色纷缛 краски многолики и пёстры
2) многочисленный; чрезмерный, обильный
丧成人者, 其文缛 похороны взрослого человека связаны с чересчур многочисленными обрядами
3) тонкий (о ткани, рисунке)
文有哩麤缛 орнамент может быть грубым или тонким
1) разукрашенный, пёстрый, красочный
彩色纷缛 краски многолики и пёстры
2) многочисленный; чрезмерный, обильный
丧成人者, 其文缛 похороны взрослого человека связаны с чересчур многочисленными обрядами
3) тонкий (о ткани, рисунке)
文有哩麤缛 орнамент может быть грубым или тонким
🇬🇧 decorative, adorned, elegant
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ru4 rong3
Кириллицей: жу жун
Пиньинь: rù rǒng
Чжуинь: ㄖㄨˋ ㄖㄨㄥˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yuk6
Ютпхин: juk6
Кириллица: юк6
🏴☠️ Хакка
juk8 ruk8
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ジョク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дзёку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): joku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: しげし
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сигэси
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shigeshi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 욕
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ёк
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yok
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: nhục
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ньук
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53438.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0934.180
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1055.501
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №6293
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
303.03 417.30
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
27777
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1373.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3156
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3589
Юникод
U+7E1F
Big5
EAD0
JIS X 0208-1990
2842
KSC 5601-1989
9154
Телеграфный код Тайваня
4904