Иероглиф 緄
Палладий: гунь3 хунь2 хунь4
Пиньинь: gǔn hún hùn
Чжуинь: ㄍㄨㄣˇ ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄣˋ
Кантонское чтение: gwan2
Значения
🇷🇺 gǔn; в сочет. также hǔn
сущ./счётное слово
1) верёвка
绲縢связать верёвкой
2) тканый пояс
3) кант, кайма (на платье)
4) кипа, тюк; сноп; вязанка; пучок; рулон (счётное слово)
三百绲 300 связок (мотков)
сущ./счётное слово
1) верёвка
绲縢связать верёвкой
2) тканый пояс
3) кант, кайма (на платье)
4) кипа, тюк; сноп; вязанка; пучок; рулон (счётное слово)
三百绲 300 связок (мотков)
🇬🇧 cord; woven belt; hem; hemming
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: gun3 hun2 hun4 Кириллицей: гунь хунь хунь Пиньинь: gǔn hún hùn Чжуинь: ㄍㄨㄣˇ ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄣˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: gwan2 Ютпхин: gwan2 Кириллица: квань2 |
| 🏴☠️ Хакка | gun3 gwun3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こん ごん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кон гон Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kon gon |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: おび Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оби Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): obi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 곤 혼 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кон хон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gon hon |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: cổn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кон |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53419.070 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0929.020 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1051.505 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 224.32 226.42 332.37 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 27595 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1366.110 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3673 |
| Юникод | U+7DC4 |
| Big5 | E36C |
| JIS X 0212-1990 | 5209 |
| Телеграфный код Тайваня | 8981 |