Иероглиф 綷
Значения
🇷🇺 гл.
1) переливаться, сверкать; пестреть, играть; цветной, разноцветный, переливчатый
孔雀綷羽而翱翔 бродят павлины, цветным опереньем играя 綷雲蓋而樹華旗 (колесницы) пестрят цветными верхами, водружены (на них) украшенные стяги
2) перемежаться, переплетаться; смешиваться
綷以紫榛 перемежаться (стоять вперемежку) с коричневыми ореховыми деревьями
1) переливаться, сверкать; пестреть, играть; цветной, разноцветный, переливчатый
孔雀綷羽而翱翔 бродят павлины, цветным опереньем играя 綷雲蓋而樹華旗 (колесницы) пестрят цветными верхами, водружены (на них) украшенные стяги
2) перемежаться, переплетаться; смешиваться
綷以紫榛 перемежаться (стоять вперемежку) с коричневыми ореховыми деревьями
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: cui4
Кириллицей: цуй
Пиньинь: cuì
Чжуинь: ㄘㄨㄟˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chui3
Ютпхин: ceoi3
Кириллица: чхёй3
🏴☠️ Хакка
cui5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: サイ スイ シュツ シュチ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сай суи сюцу сюти
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sai sui shutsu shuchi
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 쵀 최 졸
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхве чоль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chwae choi jol
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thuý
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхуи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53417.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0928.060
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1051.202
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
274.29
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
27580
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1365.060
Юникод
U+7DB7
Big5
E363
JIS X 0208-1990
6929
KSC 5601-1989
8387