Иероглиф 絹
Значения
🇷🇺 juàn
I сущ.
1) тонкий шёлк (для картин); тафта
在绢上画 рисовать на шёлку
2) * вм. 罥 (сеть)
II гл.
* вм. 罥 (спутывать, связывать)
I сущ.
1) тонкий шёлк (для картин); тафта
在绢上画 рисовать на шёлку
2) * вм. 罥 (сеть)
II гл.
* вм. 罥 (спутывать, связывать)
🇬🇧 kind of thick stiff silk
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: juan4 xuan4 Кириллицей: цзюань сюань Пиньинь: juàn xuàn Чжуинь: ㄐㄩㄢˋ ㄒㄩㄢˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: gyun3 Ютпхин: gyun3 Кириллица: кюнь3 |
| 🏴☠️ Хакка | gien3 gen1 gien5 gen5 gien1 kian3 gian5 gen3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: けん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кэн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ken |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: きぬ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кину Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kinu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 견 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кён Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gyeon |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: quyên Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куиен |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53391.020 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0924.210 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1045.101 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №14404 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1359.200 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1635 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3543 |
| Юникод | U+7D79 |
| Big5 | B868 |
| GBK | BD82 |
| Телеграфный код Тайваня | 4831 |