Иероглиф 篋
Значения
🇷🇺 qiè
сущ. коробка, шкатулка; ящичек-футляр; короб, плетёный сундук; ларчик; чемоданчик
сущ. коробка, шкатулка; ящичек-футляр; короб, плетёный сундук; ларчик; чемоданчик
🇬🇧 ratton box, suitcase, or case
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: qie4
Кириллицей: це
Пиньинь: qiè
Чжуинь: ㄑㄧㄝˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: haap6
Ютпхин: haap6
Кириллица: хап6
🏴☠️ Хакка
giap7 kiap7 hiap7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: はこ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaко
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hako
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 협
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хёп
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hyeop
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: khiếp
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кхиеп
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
52988.150
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0893.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1019.301
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
541.36
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
26271
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1320.070
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
804
Юникод
U+7BCB
Big5
E6D7
JIS X 0208-1990
6826
KSC 5657-1989
8363
Телеграфный код Тайваня
4640