Иероглиф 窄
Значения
🇷🇺 прил./наречие
1) узкий, тесный
窄寬 узкий и широкий, тесный и свободный 路太窄 дорога слишком узка
2) мелкий, ограниченный, узкий (о характере, душевных качествах, образе действий)
性格有寬有窄 характеры (натуры) бывают великодушные (широкие), бывают и мелкие (ограниченные)
3) стеснённый; ограниченный; скупой
寬備窄用 обильно запасать, но скупо расходовать 解放前的日子過得很窄 до освобождения жили очень бедно
1) узкий, тесный
窄寬 узкий и широкий, тесный и свободный 路太窄 дорога слишком узка
2) мелкий, ограниченный, узкий (о характере, душевных качествах, образе действий)
性格有寬有窄 характеры (натуры) бывают великодушные (широкие), бывают и мелкие (ограниченные)
3) стеснённый; ограниченный; скупой
寬備窄用 обильно запасать, но скупо расходовать 解放前的日子過得很窄 до освобождения жили очень бедно
🇬🇧 narrow, tight; narrow-minded
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zhai3 ze2 Кириллицей: чжай цзэ Пиньинь: zhǎi zé Чжуинь: ㄓㄞˇ ㄗㄜˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jaak3 Ютпхин: zaak3 Кириллица: чак3 |
| 🏴☠️ Хакка | zak7 zat7 zet7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: さく Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaку Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): saku |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: せまい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэмай Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): semai |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 착 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхак Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chak |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: trách Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чач |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42726.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0864.140 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1000.104 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №3337 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 511.06 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 25455 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1292.120 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6744 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3322 |
| Юникод | U+7A84 |
| Big5 | AFB6 |
| GB2312 | 552D |
| GBK | D5AD |
| JIS X 0208-1990 | 2685 |
| KSC 5601-1989 | 8324 |
| Телеграфный код КНР | 4504 |
| Телеграфный код Тайваня | 4504 |