Иероглиф 窄
Значения
🇷🇺 прил./наречие
1) узкий, тесный
窄寬 узкий и широкий, тесный и свободный 路太窄 дорога слишком узка
2) мелкий, ограниченный, узкий (о характере, душевных качествах, образе действий)
性格有寬有窄 характеры (натуры) бывают великодушные (широкие), бывают и мелкие (ограниченные)
3) стеснённый; ограниченный; скупой
寬備窄用 обильно запасать, но скупо расходовать 解放前的日子過得很窄 до освобождения жили очень бедно
1) узкий, тесный
窄寬 узкий и широкий, тесный и свободный 路太窄 дорога слишком узка
2) мелкий, ограниченный, узкий (о характере, душевных качествах, образе действий)
性格有寬有窄 характеры (натуры) бывают великодушные (широкие), бывают и мелкие (ограниченные)
3) стеснённый; ограниченный; скупой
寬備窄用 обильно запасать, но скупо расходовать 解放前的日子過得很窄 до освобождения жили очень бедно
🇬🇧 narrow, tight; narrow-minded
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhai3 ze2
Кириллицей: чжай цзэ
Пиньинь: zhǎi zé
Чжуинь: ㄓㄞˇ ㄗㄜˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jaak3
Ютпхин: zaak3
Кириллица: чак3
🏴☠️ Хакка
zak7 zat7 zet7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: サク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): saku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: せまい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэмай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): semai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 착
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхак
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chak
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: trách
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чач
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42726.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0864.140
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1000.104
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №3337
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
511.06
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
25455
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1292.120
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6744
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3322
Юникод
U+7A84
Big5
AFB6
GB2312
552D
GBK
D5AD
JIS X 0208-1990
2685
KSC 5601-1989
8324
Телеграфный код КНР
4504
Телеграфный код Тайваня
4504