Иероглиф 穆
Значения
🇷🇺 I прил./наречие
1) прекрасный, торжественный, величественный
於(wū)穆清廟 о, как прекрасен храм предков в своей чистоте!
2) мирный, спокойный; мягкий, тихий
穆如清風 спокойный, как чистый ветерок
3) * почтительный; почтительно, с почтением
我其為王穆卜 с почтеньем о царе мы погадаем
4) * младший, левый (напр. о рядах могил или мест в храмах предков)
昭穆 ряд правый (старший, напр. для могилы или места отца) и левый (младший, напр. для могилы или места сына)
II собств.
My (фамилия)
1) прекрасный, торжественный, величественный
於(wū)穆清廟 о, как прекрасен храм предков в своей чистоте!
2) мирный, спокойный; мягкий, тихий
穆如清風 спокойный, как чистый ветерок
3) * почтительный; почтительно, с почтением
我其為王穆卜 с почтеньем о царе мы погадаем
4) * младший, левый (напр. о рядах могил или мест в храмах предков)
昭穆 ряд правый (старший, напр. для могилы или места отца) и левый (младший, напр. для могилы или места сына)
II собств.
My (фамилия)
🇬🇧 majestic, solemn, reverent; calm
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: mu4
Кириллицей: му
Пиньинь: mù
Чжуинь: ㄇㄨˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: muk6
Ютпхин: muk6
Кириллица: мук6
🏴☠️ Хакка
muk8 muk7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ボク モク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): боку моку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): boku moku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: やわらぐ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): явaрaгу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yawaragu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 목
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мок
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): mok
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: mục
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): мук
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42628.200
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0859.040
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
995.505
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
459.13
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
25251
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1284.230
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4601
Юникод
U+7A46
Big5
BF70
GB2312
4442
GBK
C4C2
JIS X 0208-1990
4352
KSC 5601-1989
5747
Телеграфный код КНР
4476
Телеграфный код Тайваня
4476