Иероглиф 程

Произношение
Палладий: гань3
Пиньинь: gǎn
Чжуинь: ㄍㄢˇ
Варианты написания 程
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Тип построения
фоноидеографический
Ключ
Номер ключа
115
Черт в ключе
5
Добавленных
7
Всего черт
12
Код порядка черт
312342511121
Структура
⿰
Элементы (если есть)
禾呈
Подсказка
зерно
Значения
🇷🇺 chéngI сущ./счётн. слово
1) мера, степень
см.
程度
2) длина; вес; объём; мера измерения (предмета); система мер
3) граница, лимит; предел; норма; урок
4) критерий, эталон; образец
5) переход; маршрут; путь, дорога; дистанция
走了一程路 прошли один переход
程內 на переходе, на дистанции
6) отрезок времени; время, момент (см. 程子)
7) программа; распорядок, правило, устав
8) чэн (мера в 1/10 分, 1/100 寸 или 髮, около 1/3 мм)
9) * сев.-зап. диал. барс, леопард
II гл.
1) подражать, брать себе за образец
匪先民是程 не брать себе за образец своих предшественников
2) взвешивать, оценивать; измерять; соразмерять
不程其力 не рассчитать сил
3) показывать, проявлять; демонстрировать; являть
程巧 проявить своё мастерство
4) собирать, накапливать; насчитывать, числить за собой
程功積事 иметь заслуги, быть заслуженным
III собств.
1) ист. Чэн (княжество на террит. нынешней прав. Хэнань)
2) Чэн (фамилия)
程朱 братья Чэны (Чэн Хао 1032—1085 гг. и Чэн И 1033—1107 гг.) и Чжу Си (朱熹 1130—1200 гг.; основоположники сунского конфуцианства)
🇬🇧 process, rules; journey, trip; agenda, schedule
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: gan3
Кириллицей: гань
Пиньинь: gǎn
Чжуинь: ㄍㄢˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: gon2
Ютпхин: gon2
Кириллица: конь2
🏴‍☠️ Хакка
gon3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kan
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: わら
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): вaрa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): wara
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 정
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeong
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: trình
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чинь
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42607.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0854.100
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
992.502
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №491
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
192.06
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
25081
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1278.220
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
375
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3285
Юникод
U+7A0B
Big5
B57B
GB2312
334C
GBK
B3CC
JIS X 0208-1990
3688
KSC 5601-1989
7979
Телеграфный код КНР
4453
Телеграфный код Тайваня
4453

Комментарии

Комментариев пока нет