Иероглиф 祔
Значения
🇷🇺 гл.
1) * рит. совершить жертвоприношение покойным родителям (после трёх лет траура); приобщить душу покойного к предку в родовом храме
祔於王父 принести жертву отцу вана
2) похоронить (в фамильном склепе, в могиле, напр. мужа)
祔窆 похоронить в той же могиле
1) * рит. совершить жертвоприношение покойным родителям (после трёх лет траура); приобщить душу покойного к предку в родовом храме
祔於王父 принести жертву отцу вана
2) похоронить (в фамильном склепе, в могиле, напр. мужа)
祔窆 похоронить в той же могиле
🇬🇧 worship one`s ancestors; entomb
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: fu4
Кириллицей: фу
Пиньинь: fù
Чжуинь: ㄈㄨˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: fu6
Ютпхин: fu6
Кириллица: фу6
🏴☠️ Хакка
fu5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: フ ブ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фу бу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fu bu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あわせまつる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aвaсэмaцуру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): awasematsuru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 부
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пу
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bu
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: phụ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42394.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0841.160
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
977.404
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
364.21
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
24662
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1259.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1921
Юникод
U+7954
Big5
D2E6
JIS X 0212-1990
4853
KSC 5657-1989
6628
Телеграфный код Тайваня
4370