Иероглиф 睬
Значения
🇷🇺 гл. обращать внимание; принимать во внимание, считаться с…, придавать значение
我叫她作功課, 她睬也不睬 заставляю её делать уроки, а она — ноль внимания 誰睬他呀! кто будет с ним считаться!
我叫她作功課, 她睬也不睬 заставляю её делать уроки, а она — ноль внимания 誰睬他呀! кто будет с ним считаться!
🇬🇧 notice; pay attention to
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: cai3
Кириллицей: цай
Пиньинь: cǎi
Чжуинь: ㄘㄞˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: choi2
Ютпхин: coi2
Кириллица: чхой2
🏴☠️ Хакка
cai3 coi3 cioi3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: サイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sai
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: thái
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тхаи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42498.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0811.130
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
952.604
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
23470
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1226.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6669
Юникод
U+776C
Big5
B842
GB2312
3247
GBK
B2C7
JIS X 0212-1990
4704
Телеграфный код КНР
4174
Телеграфный код Тайваня
8851