Иероглиф 盲
Значения
🇷🇺 I máng прил./наречие
1) слепой, ослепший, лишившийся зрения; вслепую, наобум, наугад
盲幹 действовать вслепую (наобум); поступать необдуманно
2) сплошной, глухой (без отверстия)
盲壁 глухая стена II máng сущ.
1) слепой, слепец
盲啞教育 обучение слепых и глухонемых
2) несведущий, не разбирающийся (в какой-л. определённой области, из-за природного недостатка или по незнанию)
盲色 не разбирающийся в цветах, дальтоник 盲文 не знающий иероглифов, неграмотный
3) невежество, неграмотность
掃盲運動 движение за ликвидацию неграмотности III wàng гл.
смотреть вдаль
盲眂 вглядываться в даль
1) слепой, ослепший, лишившийся зрения; вслепую, наобум, наугад
盲幹 действовать вслепую (наобум); поступать необдуманно
2) сплошной, глухой (без отверстия)
盲壁 глухая стена II máng сущ.
1) слепой, слепец
盲啞教育 обучение слепых и глухонемых
2) несведущий, не разбирающийся (в какой-л. определённой области, из-за природного недостатка или по незнанию)
盲色 не разбирающийся в цветах, дальтоник 盲文 не знающий иероглифов, неграмотный
3) невежество, неграмотность
掃盲運動 движение за ликвидацию неграмотности III wàng гл.
смотреть вдаль
盲眂 вглядываться в даль
🇬🇧 blind; unperceptive,shortsighted
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: mang2 wang4
Кириллицей: ман ван
Пиньинь: máng wàng
Чжуинь: ㄇㄤˊ ㄨㄤˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: maang4
Ютпхин: maang4
Кириллица: ман4
🏴☠️ Хакка
mang2 miang1 {mong2} mo1 mang3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: モウ ボウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): моу боу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mou bou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: めくら くらい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мэкурa курай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mekura kurai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 맹
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мэн
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): maeng
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: xồm, manh
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сом, мань
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42469.190
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0800.010
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
943.601
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2751
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
184.17
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
23132
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1214.230
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
4346
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
297
Юникод
U+76F2
Big5
AABC
GB2312
4324
GBK
C3A4
JIS X 0208-1990
4453
KSC 5601-1989
5678
Телеграфный код КНР
4159
Телеграфный код Тайваня
4159