Иероглиф 瘠
Значения
🇷🇺 I прил.
1) худой, тощий; истощённый
其民皙而瘠 народ его оборван и худ (истощён)
2) тощий, бесплодный, неплодородный
瘠田 тощая земля, бесплодное поле
II гл.
* истощать (чьи-л. материальные ресурсы); вредить; наносить ущерб
瘠魯以肥杞 истощать Лу, обогащая Ци
III сущ.
скелет; мёртвые кости
溝中瘠 мёртвые кости во рву
IV собств.
Цзи (фамилия)
1) худой, тощий; истощённый
其民皙而瘠 народ его оборван и худ (истощён)
2) тощий, бесплодный, неплодородный
瘠田 тощая земля, бесплодное поле
II гл.
* истощать (чьи-л. материальные ресурсы); вредить; наносить ущерб
瘠魯以肥杞 истощать Лу, обогащая Ци
III сущ.
скелет; мёртвые кости
溝中瘠 мёртвые кости во рву
IV собств.
Цзи (фамилия)
🇬🇧 thin, emaciated; barren
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ji2 zi4
Кириллицей: цз цзы
Пиньинь: jí zì
Чжуинь: ㄐㄧˊ ㄗˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jik3
Ютпхин: zik3
Кириллица: чик3
🏴☠️ Хакка
zit7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: セキ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэки
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): seki
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: やせる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ясэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yaseru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 척
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхок
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheok
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: tích
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): тич
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42691.010
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0778.090
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
922.604
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №5990
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
519.12
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
22401
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1188.080
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
490
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3070
Юникод
U+7620
Big5
BD43
GB2312
7124
GBK
F1A4
JIS X 0208-1990
6575
KSC 5601-1989
8416
Телеграфный код КНР
4055
Телеграфный код Тайваня
4055