Иероглиф 疆
Палладий: цзян1 цян2 цзян4
Пиньинь: jiāng qiáng jiàng
Чжуинь: ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄤˋ
Кантонское чтение: geung1
Значения
🇷🇺 jiāng I сущ.
граница, рубеж, предел; межа; территория
II гл.
размежёвывать; упорядочивать границы
III собств. геогр.
(сокр. вм. 新疆) Синьцзян (провинция)
граница, рубеж, предел; межа; территория
II гл.
размежёвывать; упорядочивать границы
III собств. геогр.
(сокр. вм. 新疆) Синьцзян (провинция)
🇬🇧 boundary, border, frontier
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: jiang1 qiang2 jiang4
Кириллицей: цзян цян цзян
Пиньинь: jiāng qiáng jiàng
Чжуинь: ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄤˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: geung1
Ютпхин: goeng1
Кириллица: кён1
🏴☠️ Хакка
giong1 kiong1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: さかい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaкай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sakai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 강
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кан
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: cương
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): куонг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42554.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0766.330
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
918.405
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №97
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
174.02
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
21961
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1177.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
643
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
72
Юникод
U+7586
Big5
C3A6
GB2312
3D2E
GBK
BDAE
JIS X 0208-1990
6537
KSC 5601-1989
4318
Телеграфный код КНР
3984
Телеграфный код Тайваня
3984