Иероглиф 畢
Значения
🇷🇺 I
гл. А
1) заканчивать, завершать
2)* ловить сетью (сачком)
гл. Б
приходить к концу; заканчиваться, завершаться
II наречие
1) все, полностью; целиком, всё, сполна
2) до конца; совершенно; очень, весьма
III сущ.
1) кит. астр. созвездие Би («Сачок», см. 畢宿)
2) кит. астр. луна в циклическом знаке 甲 (в 1- мВСВсекторе неба; поэтому畢соответствует циклическому знаку 甲 иВСВрумбу компаса)
3)* сеть с ручкой (для ловли птиц); сачок
4) * деревянные вилы (для подъёма туш жертвенных животных)
IV собств.
1) Би (фамилия)
2) ист. Би (княжество эпохи Чжоу)
гл. А
1) заканчивать, завершать
2)* ловить сетью (сачком)
гл. Б
приходить к концу; заканчиваться, завершаться
II наречие
1) все, полностью; целиком, всё, сполна
2) до конца; совершенно; очень, весьма
III сущ.
1) кит. астр. созвездие Би («Сачок», см. 畢宿)
2) кит. астр. луна в циклическом знаке 甲 (в 1- мВСВсекторе неба; поэтому畢соответствует циклическому знаку 甲 иВСВрумбу компаса)
3)* сеть с ручкой (для ловли птиц); сачок
4) * деревянные вилы (для подъёма туш жертвенных животных)
IV собств.
1) Би (фамилия)
2) ист. Би (княжество эпохи Чжоу)
🇬🇧 to finish, to conclude, to end; completed
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: bi4
Кириллицей: би
Пиньинь: bì
Чжуинь: ㄅㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: bat1
Ютпхин: bat1
Кириллица: пат1
🏴☠️ Хакка
bit7
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ヒツ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хицу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hitsu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あみ おわる ことごとく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aми овaру котоготоку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ami owaru kotogotoku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 필
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пхиль
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): pil
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đứt, tất
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дут, тат
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42535.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0761.210
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
913.501
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №4208
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
470.57
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
21829
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1171.130
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5120
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3005
Юникод
U+7562
Big5
B2A6
GBK
AE85
JIS X 0208-1990
4113
KSC 5601-1989
8920
Телеграфный код Тайваня
3968
Комментарии
Комментариев пока нет