Иероглиф 瑤
Значения
🇷🇺 сущ.
1) драгоценный камень, самоцвет; лучший нефрит; нефритовый; инкрустированный самоцветами; драгоценный, прекрасный; чудесный; вежл. Ваш (особенно о письме)
瑤爵(觴) нефритовый кубок (рог) 瑤笙(琴) инкрустированный нефритом шэн (цинь) 瑤花 прекрасный цветок 瑤函(菚,緘,札) Ваше послание
2) яо (один из некитайских народов в КНР)
1) драгоценный камень, самоцвет; лучший нефрит; нефритовый; инкрустированный самоцветами; драгоценный, прекрасный; чудесный; вежл. Ваш (особенно о письме)
瑤爵(觴) нефритовый кубок (рог) 瑤笙(琴) инкрустированный нефритом шэн (цинь) 瑤花 прекрасный цветок 瑤函(菚,緘,札) Ваше послание
2) яо (один из некитайских народов в КНР)
🇬🇧 precious jade
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yao2 Кириллицей: яо Пиньинь: yáo Чжуинь: ㄧㄠˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yiu4 Ютпхин: jiu4 Кириллица: иу4 |
| 🏴☠️ Хакка | jau2 rau2 jau3 jeu2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: よう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ёо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): you |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: たま Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaмa Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tama |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 요 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ё Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: rơm, dao Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ром, зао |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 21132.031 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0739.010 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 149.08 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1149.080 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7288 |
| Юникод | U+7464 |
| Big5 | BABD |
| JIS X 0208-1990 | 8404 |
| KSC 5601-1989 | 7293 |
| Телеграфный код КНР | 3852 |
| Телеграфный код Тайваня | 3852 |